Maison d’édition qui aspire à tramer un dialogue entre les images et les mots.

Elle chapeaute dorénavant l’entité EpOx et BoTOx, et en conserve le positionnement relatif à la méthode d’impression et de fabrication des ouvrages (sérigraphiés de bout en bout, et façonnés à la mano).

L’urgence de revendiquer plus qu’un excentrisme ou une singularité graphique, d’être plus qu’une niche atypique et marginale devient pressante : EpOx et BoTOx ne disparaît pas, l’élément se fond au creux de La Main Qui Cale, sous la forme d’une collection qui garde son propre catalogue et accueillera d’autres futurs livres d’artistes à la parution plus sporadique que jusqu’en 2023. La Main Qui Cale, quant à elle, publiera toute autre forme d’ouvrage (de la revue annuelle ou biennale (suivant l’humeur) à la monographie) qui saura intriquer à ses images, la nouvelle, le pamphlet, le poème, l’essai, le cri – mais pas le dernier.

LIV LESSIM – monographie sérigraphiée | Aude carbone

35,00 

Recueil d’invocations à l’usage des anathèmes, ou petit livre de Messe Bleue.
Bleu hématome, bleu exsangue : Requiem en camaïeu, à la mémoire de ces sillons creusés dans la chair et dans les nerfs, à la manière de tombes dans un cimetière.

50 en stock

Titre : LiV LessiM
Auteur : Aude Carbone

Présentation :

Ci-gît une collection de onze poisons. 
Diluée dans ces bouillons, une once de drame
Qui confère à la fiction l’acmé de son charme. 
Onze tribulations, et leur conjuration.

Recueil d’invocations à l’usage des anathèmes, ou petit livre de Messe Bleue.
Bleu hématome, bleu exsangue : Requiem en camaïeu, à la mémoire de ces sillons creusés dans la chair et dans les nerfs, à la manière de tombes dans un cimetière.

Here lies a collection of eleven poisons.
Diluted in these broths, an ounce of drama
That gives fiction the height of its charm.
Eleven tribulations, and their conjuration.

A collection of invocations for anathemas, or a little book of Blue Mass.
Blue bruise, blue bloodless: Requiem in monochrome, in memory of those furrows carved into flesh and nerves, like graves in a cemetery.

Infos techniques :

Livre 24 pages, 21x30cm, reliure transparente,
entièrement sérigraphié (2 couleurs pages intérieures – couverture 4 couleurs)
200 exemplaires numérotés
Éditions La Main Qui Cale, atelier Metemphase, septembre 2025.

Book 24 pages, 22x30cm, transparent binding,
entirely silkscreen printed (2 colours on inner pages – 4 colours on cover)
200 numbered and signed copies,
La Main Qui Cale publishing, Metemphase workshop, September 2025.

Informations complémentaires

Poids 0,250 kg
Dimensions 30 × 21 × 0,5 cm